第852部分 (第1/4页)

Ｋ�坏�抟嬗谡�谭缁��涤泻τ诶杳癜傩铡Ｇ肭蟊菹掳涫咎煜拢�⒓唇�埂！彼逦牡巯纶�椴赡闪怂�慕ㄒ椤�

资治通鉴第一百七十六卷

陈纪十　长城公下至德二年（甲辰、584）

陈纪十　陈长城公至德二年（甲辰，公元584年）

＇1＇春，正月，甲子，日有食之。

＇1＇春季，正月，甲子（初一），出现日食。

＇2＇己巳，隋主享太庙；辛未，祀南郊。

＇2＇己巳（初六），隋文帝到太庙祭祀祖先。辛未（初八），隋文帝在长安城南郊祭天。

＇3＇壬申，梁主入朝于隋，服通天冠、绛纱袍，北面受郊劳。及入见于大兴殿，隋主服通天冠、绛纱袍，梁主服远游冠、朝服，君臣并拜。赐缣万匹，珍玩称是。

＇3＇壬申（初九），后梁国主亲自到长安朝见隋天子，头戴通天冠，身穿深红色的纱袍，在郊外受到迎接时面北而立。等进入新都，在大兴殿朝见隋文帝时，隋文帝戴通天冠，穿绛红色纱袍；后梁国主改戴远游冠，穿朝服，君臣互拜。隋文帝又赏赐后梁国主缣万匹及相当于万匹缣价值的大量珍宝。

＇4＇隋前华州刺史张宾、仪同三司刘晖等造《甲子元历》成，奏之。壬辰，诏颁新历。

＇4＇隋朝前任华州刺史张宾、仪同三司刘晖等人修成《甲子元历》，进呈给隋文帝。壬辰（二十九日），文帝下诏令颁布新的历书。

＇5＇癸巳，大赦。

＇5＇癸巳（疑误），陈朝大赦天下。

＇6＇二月，乙巳，隋主饯梁主于灞上。

＇6＇二月，乙巳（十三日），隋文帝在灞上设宴为后梁国主饯行。

＇7＇突厥苏尼部男女万余口降隋。

＇7＇突厥苏尼部落男女一万多口归降隋朝。

＇8＇庚戌，隋主如陇州。

＇8＇庚戌（十八日），隋文帝驾幸陇州。

＇9＇突厥达头可汗请降于隋。

＇9＇突厥达头可汗请求降附隋朝。

＇10＇夏，四月，庚子，隋以吏部尚书虞庆则为右仆射。

＇10＇夏季，四月，庚子（初九），隋朝任命吏部尚书虞庆则为尚书右仆射。

＇11＇隋上大将军贺娄子干发五州兵击吐谷浑，杀男女万余口，二旬而还。

＇11＇隋朝上大将军贺娄子干调发河西凉、甘、瓜、鄯、廓五州的军队攻打吐谷浑，斩杀吐谷浑部落男女一万多口，历时二十天才班师还军。

帝以陇西频被寇掠，而俗不设村坞，命子干勒民为堡，仍营田积谷。子干上书曰：“陇右、河西，土旷民稀，边境未宁，不可广佃。比见屯田之所，获少费多，虚役人功，卒逢践暴；屯田疏远者请皆废省。但陇右之人以畜牧为事，若更屯聚，弥不自安。但使镇戍连接，烽堠相望，民虽散居，必谓无虑。”帝从之。

隋文帝由于陇西一带经常遭到外族侵犯虏掠，而民间从来不建立永久性居住、具有防御能力的村坞，于是命令贺娄子干强制百姓建造城堡，并屯田积粮。贺娄子干上书说：“陇右、河西地区地旷民稀，边疆不安定，不可到处耕作。我近来发现一些屯田地区，虽然收获不多，但费用开支却很大，白白浪费了许多人力，最终还会遭到入侵者的蹂躏毁坏。因此，凡是疏远的屯田之所，请求全部废掉。只是陇右地区的老百姓一向从事畜牧业，如果强迫他们屯聚而居崐，会更加惊恐不安。只要能多建立镇、戍等军事要塞和负责望、传达军情的烽火台、堠堡，使其络绎相望，虽然百姓分散居住，也一定能确保他们安居乐业。”隋文帝听从了他的建议。

以子干晓习边事，丁巳，以为榆关总管。

隋文帝由于贺娄子干熟悉边疆事务，丁巳（二十六日），任命他为榆关总管。

＇12＇五月，以吏部尚书江总为仆射。

＇12＇五月，南陈朝廷任命吏部尚书江总为尚书仆射。

＇13＇隋主以渭水多沙，深浅不常，漕者苦之，六月，壬子，诏太子左庶子宇文恺帅水工凿渠，引渭水，自大兴城东至潼关三百余里，名曰广通渠，漕运通利，关内赖之。

＇13＇隋文帝因为渭河多沙，河水深浅不固定，漕运的丁役深以为苦，六月，壬子（二十二日），下诏令太子左庶子宇文恺率领民工开凿渠道，引渭水，自新都大兴城向东直到潼关，共三百余里，名叫“广通渠”。以利漕运和通商，关内都依赖