第4部分 (第2/4页)

亲人时还为他分心，就推说没事，匆匆挂了电话。

作者有话要说：这几天忙翻了，接下来的几天也超忙，可能要过几天才能更新了，我会尽量快点写的。希望下次可以多写点顺利完结

☆、第九章

人人都有拖延症，尤其是肖白不在自己旁边的苏哲。

前几天因为心烦不愿意见到院系里的同学，苏哲干脆几日都没有去上课，窝在肖白家里看他早期翻译的小说。

肖白对待工作的态度端正无比，绝对不仅仅是为了挣钱简直就是卖命。他翻译东西不光有作者背景资料、其余被引进的小说翻译风格、此本小说写作背景心情等等前序工作，甚至译稿都有好几版。更让人佩服的是肖白对小说中用词用典的大量的考据和延伸阅读，真是查阅的无比详细，务求翻译精准。

不过肖白仍然很拽的坦言，自己刚接翻译工作时也曾是菜鸟，很多翻译的不到位的地方，有几本书后来自己又重新翻译过。听得苏哲想大喊你难道想入选感动中国人物么，要不要这么敬业啊。

不过苏哲从看几版不同翻译稿中发现了独特的乐趣，就是玩找茬游戏，看哪些词和句子后来不同了，然后去看原文看开始时肖白犯了哪些小白错误，然后就可以发短信取笑他了，虽然这种机会并不多。

不过肖白的某封回信彻底打消了他这个恶趣味，他是这么说的：“嗯，大有长进啊，你的英文水平足以教小白学英语了。”郁闷的苏哲狠狠地给小白搓了回澡，嘴里嘟囔道这次英语四级一定考过不再给他羞辱自己的机会了。

悠哉悠哉的过了几天后，突然接到了宿舍老二的电话通知他后天一定要去上课。要交之前布置的几篇论文，还要有个小测验，作为课程的考核。

苏哲之前完全把作业的事抛在脑后了，老二来电话时还不慌不忙的无可救药的乐观认为这种只要在参考文献资料上摘抄整合各几千字的作业很快就能弄完，毫无时间压力的拖到了最后一天晚上。之前肖白在时，他看着肖白的劳模摸样每天还是能学一会的，肖白不在他就各种打不起精神来写论文了。

在晚上8点才准备写第二天要交论文三篇的苏哲本打算再玩一会就写，可是不知不觉的玩到了10点。急忙打开电脑，看着空白文档和老师留的很开放的题目欲哭无泪了。这些论文要写也不算难，题目是很开放式的，你可以任选观点来讨论，问题是网上没有现成的资料让你抄。可是苏哲压根就没看老师指定的资料和书，让他凭空生造实在是为难他了。

正在抓耳挠腮后悔之前浪费时间的时候，肖白的睡前电话打来了，听了苏哲的难题，肖白说：“没事，这个老师每年都上一样的课，留一样的论文的。这几

篇作业我当年也写过，电子版应该还存着呢。你直接交我的吧，他不是很负责的老师，不会细看的，就算是细看估计也记不清几年前的学生交的论文的。”

听了这话苏哲简直心花怒放，深深的感叹肖白是自己的学长真是太好了，简直是来拯救自己的骑士。肖白听了这话笑道：“是啊。我是你的骑士，我的小王子。”“小王子？”

“我是骑士，你必然是王子啊，难道你喜欢被称为公主。”

“哼哼，如果学长能把那些老师布置的论文和考卷都给我，被叫公主我也认了。”

“。。。。。。我的书柜第三层最左边有本拖延心理学，你可以看看，看是能治好你的拖延症从此勤快的复习那就不用我给你找试卷了，或是你找到理论依据以后可以拖得更心安理得些。”

第二天，神清气爽的显然睡得很好的苏哲久违的去了课堂，看着还在抄论文的老二道：“我有拖延心理学，你要不要看啊，治治你这无可救药的懒病。”看着被打击却不能停笔反击的老二，苏哲心情大好。连不一会开始的测验都没影响他的好心情，可惜他的好心情也只能保持半个小时而已。今天的测验，教这门课的老师有事没来，叫他的研究生来看着他们测验。

答题途中，坐在他附近的老二的卷子不幸被风吹到地下。苏哲弯腰帮他捡起来时，监考的研究生一个箭步冲过来，点了点苏哲和老二的桌子示意他俩跟着他出去。

两人被带到一间办公室里等了半天，期间两人面面相觑不知为何。过了好大一会那研究生进来了，张口就说考试作弊会被处分的你们知不知道。苏哲和老二一听就晕了，晕不是因为被指控作弊。而是这件事情很莫名其妙，这种随堂小测验根本不重要，别说用不着作弊，就是作弊了连老师都会装作看不见的，这个替老师来监考的