第109部分 (第1/4页)

“各位开始吧,这位是国内的专家教授李教授,如果有什么专业术语方面的解释,会由他为各位做出解答。”

这次合作的企划,机构代表人龚先生其实心中有很多不满与怨恨的,毕竟因为他看中了对方的成功,他才是慧眼识英雄的伯乐。可是之后的运作投资金额太大,他自己承担起,在几家银行申请了贷款,还是不足,只能拱手让人。

“这么简单的术语,我想对于我的学生来说实在太简单,对吧?”

李教授对着任语桐挤眉眨眼,惹得她一番轻笑,十分灿烂可爱的表情,与她应对同事的模样完全不一样。比较那些人还是多少有些疏离,但是她在李教授手下呆了多年,除了听课,大部分的时间两个人都挤在研究所内,感情自然不一样了。

“哦,这里还有李教授的学生?真是难得,为什么进入这个行业不继续做研究了呢?”

其实龚先生一直都十分看好李教授,想要将他拉拢到自己的机构内来。可是对方却更加看重研究,对于所谓金钱没有什么太多欲望,让他挫败了很久。

“我的本来就是金融专业的学生,教授谬赞了。”

任语桐不好意思的应对,这一次的风头出大了会不会成为大家的眼中钉啊,她开始有点后怕了。

“哈哈,什么谬赞,我可没有那么虚晃的东西,你就算是金融专业的也是我的关门弟子,得意门生,没差的,没差的。”

李教授的高度赞赏,引发了几位国外专家的注目,经过翻译的介绍知道了她是上次李教授研究的论文写手,更是让他们刮目相看,如此年轻的天才就这样投资在金融行业中沾满铜臭,让他们三个人不仅惋惜。如果她肯继续做研究,十年时候的成就想不可限量啊。

“教授,您老人家就不要调侃我了,我们还是言归正传吧。”

任语桐刻意的打断了对方窃窃私语还有各种惋惜的表情,会议正式开始,方氏代表的人自然是一组的精英韩绍,看着他在台上沉稳大气的表情,不得不得说却是有实力,准备的很完善。

虽然有点苦恼,想想自己二组那些歪瓜裂枣,差距不是一点点啊,虽然在听着报告,但是任语桐更多的注意力还是被对方翻译诡异的表情吸引了。

他刚刚开始还强忍着,满头大汗,这里的有中央空调,温度正常,他却汗如雨下,脸色苍白,一直在强忍着什么的感觉。当报告进行都一半的时候,他说了一句“抱歉”,匆忙离开,丢下了所有人,面面相觑。

没有了翻译要如何继续报告啊,说了对方也听不懂啊, 现在要怎么办?到底发生了什么事情?龚先生的助理马上跟了上去,不久之后回来宣布。

“翻译似乎早上吃坏了东西,已经坚持不住了……”

会议彻底中断,这样突发的情况要怎么办?没有翻译难道要放弃,洪经理开始冷汗连连,越是不想出错偏偏还是突发了意外状况。

vip289:任副理的华丽逆袭

会议就这样彻底中断了,实在坚持不住的翻译已经被送到了医院,那一阵阵哀嚎触目惊心啊。现在大家面面相觑,彻底尴尬了。

“韩绍,你说怎么办?”

洪经理假装发汗,小声询问求助,嘴角一直都保持着笑容,一派轻松的感觉,其中整个人都快要急死了。早只如此,还不如自己也准备一位翻译就好了。可是现在抱怨那些时间已经晚了,虽然德语这样的比较冷门的语种他们没有精通的人选,但是英语却是个个都没有问题。

“excuseme,doyouspeakenglish?”【对不起,你们会说英语吗?】

几个人互相求助了一下,其中一人点了点头,让韩绍似乎看到了一丝希望,最后一点机会终于被他抓住了。可是韩绍还没有来得及心花怒放,就看见其中一人缓缓开口说话了,那一个词,一个蹲点的英语,带着浓厚的德语味道,别别扭扭,皱皱巴巴的感觉,有点惨目忍睹。

“alittle,suchas:yesorno,hello,goodbye。”【一点,比如:是和不,你好,再见。】

原本还欢喜万分的各位听见这一句,彻底被击碎了所有希望。那几句皱皱巴巴的英语还不如他们说德语来的流利,至少打招呼之类的话,谁多多少少都会一点的。

“韩绍,现在怎么办?要不要去联系一位德语翻译,让对方马上赶过来,我们先顾住局面,不要让对方发现。”

正当大家假装和气的互相假笑的时候,韩绍已

本章未完,点击下一页继续阅读。