第19部分 (第2/4页)

是不公平的，但是他无法不这样做。

跟詹妮弗在一起使我感到兴奋，她对什么都有兴趣，使我觉得自己是个活生生

的人。玛丽·贝思则不同，她独自生活在自己的小天地里。

詹妮弗跟我身上有着一千个共同之处，而玛丽·贝思和我不过是结为夫妇而已，

此外没有一点相同之处。

我爱詹妮弗的幽默感，她知道怎样从生活中寻找乐趣。而玛丽·贝思却永远那

么一本正经……

詹妮弗使我感到年轻。玛丽·贝思却那么老成，根本不像她那个年纪的人……

詹妮弗有主见，一切都自己拿主意，玛丽·贝思则要等着我告诉她该做什么事

……

在我所爱的女人和我的妻子身上有着以上五点重大的区别。

这些也正是我永远不能离开玛丽·贝思的原因所在。

………

第十九章

八月初一个星期三的上午，康妮·加勒特诉全国汽车公司一案开庭了。往常，

报纸对这类案件只用一两段文字报道。可是由于担任原告的辩护律师是詹妮弗，整

个舆论界都出动了。

帕特里克·马格雷坐在被告席上，他的身旁围着一伙助手，一个个身着庄重的

灰色西服。

首先是选任陪审团的成员。马格雷显得漫不经心，简直有点超然，因为他相信

康妮·加勒特不可能到庭。自然，陪审团的成员如果看到一个缺胳膊短腿的美丽姑

娘坐在跟前，一定会激动异常，这种情绪也就会变成一种杠杆，促使他们同意索取

巨额赔偿费……可是姑娘不到场，这一杠杆也就不存在了。

这一回，马格雷想，詹妮弗·帕克过于自作聪明了。

陪审团选任完毕，审判开始了。帕特里克·马格雷首先发言。詹妮弗不得不暗

自承认他讲得十分精彩。他详细地讲述了那位可怜而年轻的姑娘所遭受的灾难。实

际上，他把詹妮弗打算讲的话都讲到了，这样轮到她发言时，便再也无法在听众中

引起强烈的同情。他在谈到那次事故时，强调指出康妮·加勒特在冰上滑了一交，

卡车司机本没有错。

“原告要求陪审团的女士们、先生们同意给她五百万美元的赔偿。”马格雷说

着不相信地摇了摇头。“五百万美元！有谁见到过这么多钱吗？我可没见过。委托

本法律事务所办案的当事人中，确有几个十分富裕，可是，让我告诉你们吧，在我

整个律师生涯中，我连一百万美元也没见到过，五十万美元也没见到过。”

他从陪审团脸上的表情可以看出，他们也没有见过那么多的钱。

“被告方面即将让证人出庭，向大家介绍事故发生的经过。那的的确确是一起

事故。可是，在审判结束之前，我们将让诸位看到，全国汽车公司在这件事中不负

任何责任。你们还将注意到，提出控告的康妮·加勒特本人今天并未到庭。她的律

师已经通知西尔伐曼法官，原告将不出庭。今天，康妮·加勒特本该到庭，可是她

不来。我倒可以告诉大家，眼下她在哪里。此刻，我站在这儿向你们讲话的当儿，

她正坐在家里，在心里数着那一笔她以为你们将会同意偿付的钞票。她正等着她的

电话响起铃声，等着她的律师通知她，从你们这儿榨取了多少钱财。”

“你我大家都明白，每当一起事故牵连到一家大公司的时候，不管这种牵连是

多么间接，总会有人马上站出来说，‘哟，那个公司富着哪。它准付得起。我们来

敲它一下竹杠吧。’”

帕特里克·马格雷稍停一下又说了下去。

“康妮·加勒特今天下来法庭，是因为她不敢面对你们大家。她知道自己的做

法是不道德的。好，那就让我们给她落个两手空空的下场，借此来教训那些想在将

来仿效她的人。人人都应该对自己的行为负责。如果你在街上因路面冰滑跌了一交，

就不能责怪大阔佬，就不该想从他身上榨取五百万美元。完了，谢谢各位。”

他转过身向詹妮弗鞠了一躬，然后回到被告席旁，坐了下去。

詹妮弗站起身来，朝